суббота, 1 мая 2010 г.

К слову об английском юморе

Для него не надо даже особых каких-то юмористических ситкомов, а надо просто два англичанина.
Какие же все-таки чудесные Стив Дэвис и еще один из старых игроков, Дэннис Тэйлор.
Такой они дали показательный матч, в ознаменование памятного матча 85 года, в котором Тэйлор выиграл в черном. Ну типа показали, как оно все было, с комментариями и лирическими отступлениями.
Чудесные, чудесные. Слушала бы их и слушала, можно на этом матче не только снукер изучать, но и английский во всем великолепии, а комментатора, хрена этакого, на мыло. И перевести не способен, паразит, и помолчать не может. Половину красот из-за него не услышала, а в интернете качество записи поганое, то вообще ничего не слышно, то звук с действием не совпадает.

Комментариев нет: