пятница, 8 августа 2014 г.

Будешь знать, как невежих вынимать - идиома, изобретенная моей дочерью. Давно уже, с год наверное назад. Но я до сих пор в восхищении.
Ритмически я могу проследить ее корни в где-то в Краденом солнце Чуковского "Будешь ты невежа знать, наше солнце воровать". Видимо в какой-то момент мы перешли к длинным книжкам, всяким буратинам и чипполинам, и перестали читать и перечитывать короткие книжки каждый божий день. Текст несколько поизгладился, и произошло вот такое вот.
Но теперь это совершенно отдельная угрожающая фраза. А кто б не напугался, я считаю, тут любой напугается.

Комментариев нет: